| Хіба хочеш? Мусиш! - Секрети української мови |
|
|
|
| Українська мова - Секрети української мови - Караванський С. | |||||||||||||||||
4. ХІБА ХОЧЕШ? МУСИШ!
У мові сучасників надто часто вживано слова повинен, повинна, повинні:
Така любов до слова повинен — не випадкова. Це наслідок штучного культивування цього слова і вилучення інших українських форм. Наша мова має кілька синонімів до слова повинен, що їх широко вживано у некастрованій українській мові:
Вилучення українських форм має бути, мусить бути, маю йти, мушу йти, мав робити, мусіли купити, тощо — це один із засобів кастрації української мови, обернення її на нудний безбарвний суржик. Жива — не президіяльна — українська мова широко послуговується своєю синонімічною палітрою. Саме цю синонімічну палітру використовували у своїх творах і українські клясики.
|
Бібліотека онлайн Lection.com.ua створена для студентів та учнів, які прагнуть вчитися і пізнавати нове. Наша онлайн бібліотека підручників має близько 25 книг, ми намагаємося оновлювати нашу базу підручників кожен місяць. Сподіваємося наш сайт вам подобається. З повагою адміністрація.